Long seen as the world’s standout technology investor among sovereign wealth funds, Temasek also appears to be blazing a trail in cybersecurity.

Riding the...