Britain’s exit from the European Union may raise the cost of distributing funds in the region, force foreign asset managers to rethink their European strategies and threaten the...