Asia's local currency bond markets have been growing at a rapid pace, but foreign investor interest remains low, in large part because of a lack of familiarity with...