Increasingly, fund managers are considering the likelihood that their biggest rivals will not be other humans operating funds, but sophisticated algorithms. The potential for automated, or robo funds...