Nomura offers to bridge the credit gapSimon Osborne Aug 5, 2010The Japanese bank is getting into the business of providing late-stage private-equity-style deals.