The exchange-traded fund market continues to swell as increasing numbers of investors pour in, but the bigger it gets, the more likely it is that it will suffer...