Chinese companies are increasingly proactive in dealing with arbitration cases involving their foreign private equity investors, say market players.

This new-found willingness to engage in...