X.D. Yang and Eugene Lai will join Carlyle Asia Partners as managing directors. Lai will be based in Singapore.

Yang, who was previously managing director and co-head of private...