The opening of MSCI’s new office in Seoul this week has underlined the rising importance of South Korea to the index provider and the wider investment industry,...