India is some way behind Asian markets such as Hong Kong and Japan on algorithmic trading, but the size and liquidity of the market there is “starting to get...