An investor exodus from India and Indonesia has led many to compare today’s emerging market volatility to the Asian financial crisis of 1997-98.

The amount...