A surging equity market has sharply pushed up new customers for Hang Seng’s online fee-based investment accounts, the Hong Kong bank said.

Customers flocking to...