The takeover of Aberdeen Asset Management by Standard Life is unlikely to have a huge impact on the two UK firms’ Asian operations, but it should bring the...