Good performance over the past month among Japanese equity indices suggests that the Bank of Japan’s unorthodox moves to buy assets is having an impact.

The decision to buy...