The announcement by India’s finance ministry this week that it will open the country’s stock market to direct trading by foreign retail investors has left equity traders unimpressed....