Maples and Calder has added four lawyers to its Hong Kong office as part of a growth push that is transforming the firm from a Cayman legal adviser to a...