High-net-worth and retail investors in Asia are increasingly keen on passive investments such as exchange-traded funds, but don’t sufficiently consider the risks they represent, according to most financial...