Moves by Deutsche Bank and JP Morgan to extend securities lending in Asia underline a push to make a service previously reserved for hedge funds available more broadly...